Diego Marani - Italie

Diego Marani
Diego_marani_medium
Diego Marani

Diego Marani est né en 1959 à Ferrare (Italie). Après un bac littéraire au Liceo Ludovico Ariosto à Ferrare, il suit des études d’interprétariat et de traduction à l’université de Trieste (Italie) en français et en anglais.

Diego Marani a travaillé en tant que traducteur au Conseil de l’Union européenne, puis comme chargé de mission à la direction générale du programme Culture de la Commission européenne. Aujourd’hui il s’occupe de la coopération internationale, de la formation et des subventions pour universités à la direction générale d’interprétariat de la Commission européenne.

Diego Marani a publié de nombreux romans et essais, entre autres « Nouvelle grammaire finnoise » pour lequel il a reçu le prix littéraire Grinzane-Cavour en Italie et « L’ultimo dei Vostiachi » qui a reçu le prix Campiello. Les livres de Diego Marani sont traduits dans de nombreuses langues.

L’auteur a inventé l’europanto, une langue ironique dans laquelle il a écrit des articles dans différents journaux européens et publié une collection de nouvelles intitulée « Las adventuras des inspector Cabillot ».

Diego Marani écrit des chroniques, des blogs et des commentaires pour divers journaux italiens, comme par exemple Il Sole 24 Ore, Il Fatto Quotidiano et La Nuova Ferrara.







© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009       home  |  e-mail us  |  back to top
site by CHL