in this issue
- Editorial
- ISLANDS OF THE NORTH
- Life in a Reykjavik Suburb
- Streaker Disrupts Iceland v. Albania
- Writing in Shetland
- Orkney's George Mackay Brown
- David Constantine of Scilly
- CHILDREN'S LITERATURE FROM SCANDINAVIA
- Josefine Ottesen
- Charlotte Blay
- Tove Jansson
- Children's Literature in Finland in the 1990s
- NEWS
- Contributions
- The St Magnus Festival in Orkney
- Helsinki Conference in June
- The Lahti International Writers' Reunion
- The Marsh Award for Children's Literature in Translation
- The Tómas Guðmundsson Literary Prize in Iceland
- Contributions and Submissions
- Tax on Books in Slovenia
- Basque Daily Closed Down
- Correntes d'Escritas in Portugal
NEWS
Basque Daily Closed DownEuskaldunon Egunkaria, the only Basque language newspaper in the Basque Country was closed down on 20th February by order of the National Audience. According to the court, the newspaper 'belongs to or collaborates with ETA', the armed organisation which seeks a Basque independent State. Moreover, judge Juan del Olmo considers that ETA finances the newspaper 'in connection with its terrorist strategy'.
The operation was carried out by the paramilitary corps Civil Guard, which searched the offices of Euskaldunon Egunkaria in Andoain, Pamplona, Bilbao and Vitoria, the Basque political capital. All offices searched were shut down and ten people, including the director Martxelo Otamendi, were arrested and transferred to Madrid.
Euskaldunon Egunkaria was founded in 1990 after 150 million pesetas (900.000 euro) were raised in a popular campaign. Since then, it has managed to sell 13.000 copies each week from Tuesday to Sunday and it is believed that around 50.000 people read it regularly. It is funded
by the Basque government.
In the wake of the closure of the newspaper, Miren Azkarate, counsellor of culture for the Basque government, made an official statement in which she expressed the concern of the autonomous administration. She urged that the case to be 'urgently cleared' so that 'the Basque language would not be involved' in these kind of political disputes.
© University of Wales, Aberystwyth 2002-2009
site by
CHL